追蹤
│懶│懶│的│午│後│
關於部落格
因為愛漂亮。所以也要讓身邊的人變漂亮。美食。旅遊分享
  • 1149543

    累積人氣

  • 172

    今日人氣

    9

    追蹤人氣

[韓流] 徐仁國서인국 (Seo In Guk) - 너 라는 계절Seasons of the Heart

 

우리徐歌手終於回歸了


等了2年終於發了新單曲,這段時間真的等的好辛苦~

尤其是越接近發行日當天,就越期待

聽完後真的非常淒美,徐仁國的聲音真的把悲傷的情境詮釋得非常透徹

而這MV更是拍得讓粉絲們心癢癢,好討厭啊啊啊~

只能說徐仁國真不愧是kiss戲劇界的皇帝

也太會뽀뽀了吧!!!



2016.3.8發行後有陸續放出相關的報導,包含這mv的拍攝花絮

看完實在心花怒放
,瞇瞇眼真的好會唱歌又好有魅力啊.....(花癡狀

MV拍攝花絮中文報導  http://m.star.naver.com/seoinguk/news/end?id=7370789
MV拍攝花絮報導 http://m.star.naver.com/seoinguk/news/end?id=7351741
MV拍攝花絮  http://tvcast.naver.com/v/781443


新歌發表後在vapp也送了粉絲一份大禮

因為這次似乎沒有安排宣傳活動,所以就送上LIVE版本給粉絲當禮物

天啊~怎麼可以LIVE唱的比MP3還要好聽啊~太不合邏輯了啦

http://www.vlive.tv/video/6276


live花絮報導 http://m.star.naver.com/seoinguk/news/end?id=7361334

期待這麼久這個三月一值有新消息新影片推出,當粉絲真的好幸福~

現在每週三直播的療育節目마리와 나瑪麗與我 和今年確定拍攝的網路劇和連續劇都讓人好期待,是說要盡快在當兵前趕快餵飽大家的意思嗎





 

너 라는 계절  你這樣的季節


계절 감기처럼 널 앓고 있어 就像得了季節性感冒般
어김도 없이 예외도 없이 無一例外,毫無例外
숨쉬는 것 조차 힘겨운 내가 連呼吸都覺得困難的我
어떻게 웃어 어떻게 널 잊어 如何能笑得出來,如何能把你忘記

아무것도 난 바라지 않을게 連一絲期待都沒有的我
아무일 없는 듯 넌 와주면 돼 只要你走來,我就能當作什麼都沒發生過
넌 내 어제, 오늘, 내일 같은 거라서 你就像我的昨天今天還有明天
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼 像記憶中的陽光,夜空中的繁星
익숙하게 매일 찾아와 每天熟練地來到
넌 내 봄과 여름, 가을, 겨울 같아서 妳就像我的春夏秋冬
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채 我在季節之間獨自留守
흔적 없이 멀리 떠나며 就這麼不著痕跡的離去

Cause I Love You
Cause I Love You

너와 나 사이에 부는 바람은 在你我之間揚起的風
시간이 가도 우릴 이어줄까 縱使時間流逝,我們也會在一起
아무것도 난 바라지 않을게 連一絲期待都沒有的我
아무일 없는 듯 넌 와주면 돼 只要你走來,我就能當作什麼都沒發生過
넌 내 어제, 오늘, 내일 같은 거라서 你就像我的昨天今天還有明天
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼 像記憶中的陽光,夜空中的繁星
익숙하게 매일 찾아와 每天熟練地來到

넌 내 봄과 여름, 가을, 겨울 같아서 妳就像我的春夏秋冬
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채 我在季節之間獨自留守
흔적 없이 멀리 떠나며 就這麼不著痕跡的離去

Cause I Love
love love love love love

이 순간 這個瞬間
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
겨우 비웠던 맘이 차 올라서 好不容易填滿你的那顆心
내 심장을 흔들어놔 我的心被你牽動
점점 더 아파질수록 널 원해 越是渴望你,就越是痛苦

넌 내 눈빛, 말투, 숨결 같은 거라서 妳就像我的眼神口吻與氣息
니가 없인 하루도 살아갈 수 없어서 失去了你,我一天也活不下去
난 이렇게 너를 부르고 我就這樣地呼喚著你
긴긴 봄과 여름, 가을, 겨울 지나서 在度過漫長的春夏秋冬後
숨가쁘게 달려 온 바람의 시간만큼 時間就像忙碌趕來的風一般
늘 멀지만 그리워하길 即使遙不可及,卻總讓人掛念

Cause I Love
love love love love love
이 순간 這個瞬間
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love

 

資料來源至:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Lou Hola)
本文圖片擷取至
JellyFish Entertainment

想要練歌的可以點這>>너 라는 계절  你這樣的季節  耳空<<


延伸閱讀  [韓流] 서인국- 비처럼 음악처럼 Seo In-guk's Real Live, 'Music & Talk'

相簿設定
標籤設定
相簿狀態